ตรวจความยาว string เวลาทำ UI (ของ Android)

เวลาแปล strings.xml ของ Android เป็นภาษาไทย บางทีมันยาวเกินแล้ว layout มันจะเละ ก็เลยเขียนโปรแกรมเล็ก ๆ มาตรวจดู โหลดได้จาก andthlen ต้องใช้ thailang4r ด้วยนะครับ มันพิเศษนิดนึง แต่ไม่รู้มีประโยชน์หรือเปล่าคือเวลาเปรียบเทียบ ผมตัดพวก สระอิ สระอู อะไรที่มันอยู่ข้างล่างข้างบนออกไป แล้วค่อยนับความยาว string … แต่เพื่อไม่ให้มันออกมามากเกินไป ผมเลือกเอาเฉพาะ string ที่ไทยยาวกว่าเกินอังกฤษ 20% เท่านั้น

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s