ปกติใช้ latex แล้วสร้าง pdf ออกมาก็จะได้ตัวหนังสือหน้าตาแบบนี้

แต่พอใส่ภาษาไทยเข้าไปแล้วหน้าตามันเปลี่ยนไป

อาจจะไม่ค่อยเห็นว่ามันเปลี่ยนเท่าไหร่ ดูที่หางๆ ของตัว T อาจจะชัดที่สุด
แต่เราก็มีท่าแก้ให้ latin alphabet มันหน้าตาเหมือนเดิม

แบบนี้
\documentclass[letter]{article}
\usepackage[thai,english]{babel}
%\usepackage{thswitch}
\begin{document}
Test Foo
\thaitext{เป็นแผนงาน}
\end{document}
เอา thswitch ออก เปลี่ยนบรรทัดที่มี babel จาก [english,thai] เป็น [thai,english] ส่วนที่เป็นภาษาไทยก็ใส่ \thaitext{…} เข้าไป
คุ้นว่าเหมือนเคยเขียนไว้ใน LTN Plone แต่สงสัยไม่ได้เก็บไว้ หรือเก็บไว้แล้วหาไม่เจอ หรือไม่เคยเขียนเลย แต่จำได้ว่าเคยทำแบบนี้ราวๆ พ.ศ. 2546 …